"TORTILLA ESPAÑOLA CON SABOR INGLÉS"

El proyecto eTwinning desarrollado por la profesora de inglés en el centro pretende que los profesores a nivel europeo que forman parte de esta iniciativa organicen actividades in situ y en línea con sus estudiantes junto con colegas de países que participan en el programa Erasmus. Se dedican a proyectos de colaboración con el apoyo del entorno TwinSpace.

Dentro de esta propuesta y en colaboración con el primer curso de Grado Medio de Atención a personas Dependientes se ha llevado a cabo esta actividad. Los pasos desarrollados han sido los siguientes:

1.- Reunión de las docentes para plantear qué tipo de actividad se podría desarrollar de forma conjunta entre los dos grupos.

2.- Decisión de elaborar una tortilla de patatas y que los alumnos escribieran en inglés los pasos a seguir.

3.- Visionado de vídeos de youtube donde se describen (ingredientes, elaboración, proceso, presentación..)

4.- El alumnado de 2º de la ESO A, junto con su profesora, buscan vocabulario, practican expresiones y ensayan los pasos antes de la elaboración final

5.- Ejecución de la actividad (elaboración de la tortilla), explicando los pasos en inglés y grabación en video

6.- Montaje del video. De forma oral se evalúa la actividad junto con los alumnos.

Los alumnos de 2º de la ESO A, junto con el alumnado de Primero de Grado Medio de Atención a Personas en situación de Dependencia, de forma colaborativa han llevado a cabo esta actividad dentro del Proyecto europeo eTwinning iniciativa de la Comisión Europea que forma parte de Erasmus +. Su principal objetivo es el de fomentar la colaboración escolar en Europa utilizando las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Para ello, proporciona una plataforma y la infraestructura necesaria (herramientas en línea, servicios, apoyo), a los equipos educativos de los centros escolares de los países europeos participantes. Todo ello para que los docentes europeos se comuniquen, colaboren, desarrollen proyectos en común e intercambien ideas.

Dentro de la colaboración y el intercambio de experiencias entre los centros de los países participantes se ha desarrollado esta actividad que pretende visibilizar un alimento preparado muy popular en nuestra sociedad como es la Tortilla de Patatas en este caso con sabor inglés.

ODS A LOS QUE SE CONTRIBUYE 

Principalmente con esta iniciativa se contribuye a conseguir parte del Objetivo nº 3 “Salud y bienestar”, enseñando a los alumnos a tener una dieta saludable que repercuta de forma directa en su bienestar físico y su salud  y el Objetivo nº 4 “ Educación de calidad”, persigue que los alumnos aprendan haciendo y teniendo experiencias de la vida diaria.

MATERIA: Asignatura Inglés (2º de la ESO A) y Módulo de Apoyo Domiciliario

CURSOS: 2º de la ESO A y Primero de Grado Medio de Atención a Personas en Situación de Dependencia

RECURSOS EMPLEADOS:

Materiales: Utensilios de cocina, Vitrocerámica, Huevos, patatas, aceite y cebolla, pantalla digital

Espaciales: Cocina del Ies Fco de Orellana

Humanos: Profesoras de ambos cursos

HORAS DE DEDICACIÓN

Preparación de la actividad con los alumnos: 3 horas

Ejecución de la actividad: 3 horas

Evaluación y montaje: 2 horas

Total: 8 horas

PROFESORES PARTICIPANTES: Pilar G. Díaz Barquilla y Yolanda Sánchez Sánchez

Os dejamos el resultado de esta actividad en forma de video. Esperemos que os guste y que disfrutéis tanto como el alumnado lo ha hecho realizando esta actividad.

¡¡¡ Buen provecho and  Bon appetite !!!

https://drive.google.com/file/d/1hrQeVabcAg4maQDnCXePNgOxSp3Ss7CS/view?usp=sharing